نویسنده : آگاتا کریستی ترجمه : چکامه چاوشی آگاتاکریستی، کتاب قتل در قطار سریع السیر شرق را در سال 1934 نوشت. در سال 1974 کتاب مزبور به صورت فیلمی پر فروش به نمایش درآمد که متاسفانه شخص آگاتا کریستی در هنگام نمایش فیلم، پرده در نقاب خاک داشت و موفق نشد آن را ببیند. جریان کتاب پیرامون حوادث انتقام جویانه‌ای است علیه رئیس یک باند آدم ربا، که رباینده در یک اقدام وحشیانه دختر سه ساله‌ی یک هنرپیشه‌ی مشهور و محبوب را می‌رباید. رباینده که رانشت یا کاستی نام داشت از خانواده‌ی آرمسترانگ باج می‌خواهد تا دایزی را آزاد کند، ‌با آن که خواسته‌ی وی برآورده می‌شود، ولی او به جای کودک، جسد وی را تحویل می‌دهد. درشروع داستان، هرکول پوارو برای انجام ماموریتی به سوریه رفته تا در مورد مشکل بغرنجی که کشور فرانسه با آن دست به گریبان است، ‌فعالیت نماید.