نویسنده : مگان شپرد ترجمه : بهناز پیری اسمش امالاین است. او که به تازگی به بیمارستان برایر هیل آمده است، اسب های بال داری را توی آینه های بیمارستان می بیند. اما این راز را پیش خودش نگه می دارد؛ زیرا ممکن است از نظر دیگران دیوانه به نظر برسد. در یکی از روزها که امالاین بی توجه به قوانین بیمارستان، به باغ ساعت آفتابی رفته است، در کمال ناباوری با یک اسب بال دار آسیب دیده مواجه می شود. اتفاقی که به دخترک ثابت می کند اسب های بال دار فقط در تخیلات او نبوده اند. آن ها واقعی اند.