نویسنده : ای.ام.فورستر ترجمه : مهناز دقیق‌نیا به نظر زن رسید که او غمگین است. نمی توانست مطمئن باشد، چون ماشین جزئیات چهره را نشان نمی داد. تنها نمایی کلی از آدم ها می داد که به نظر وشتی برای مقاصد کاربردی کافی بود. ظرافت روابط انسانی که فلسفه ای منسوخ آن را ذات این گونه روابط می پنداشت، توسط ماشین به درستی نادیده گرفته می شد، درست همان طور که سازندگان میوه های مصنوعی ظرافت دانه های انگور را نادیده می گرفتند. مدت ها بود که نسل ما هرچه را که تنها«قابل قبول» بود، می پذیرفت.