(مجموعه کارآگاهی 37) نویسنده : الری کوئین ترجمه : محبوبه موسوی سفر الری به کشف معمای قتل تبدیل میشود. مردی روی بالکن خانه، پوشیده در شنل بلندی که فقط در نمایش‌ها میپوشند خفه شده است. تک تک اعضای خانه و میهمانان دلایلی کافی دارند که قاتل باشند اما الری زود باور نیست. داستان به نمایشنامه شبیه است و شخصیت‌ها یکی یکی روی صحنه میآیند، حرف‌های خود را بیان میکنند و میروند اما این صحنه نمایش نیست، صحنه قتلی بسیار پیچیده است. الری کویین در این داستان ماهرانه خواننده را به دنبال خود میکشد و از او در تک تک سرنخ‌ها نظر خواهی میکند تا در نهایت ما را به جایی برساند که علیرغم تعیین هویت قاتل و قربانی، قادر باشیم جای این دو را تغییر دهیم. شاید قاتل همان قربانی، یا قربانی همان قاتل باشد.