نویسنده : مارگریت دوراس ترجمه : انوشه برزنونی کتاب زندگی آرام حاوی یک رمان معاصر و فرنسوی است که در آن با زنی جوان آشنا و همراه می‌شوید. «فرانسین» در مزرعه‌ای در فرانسه زندگی می‌کند. داستان این‌گونه آغاز می‌شود که او عمویش را می‌بیند که تلوتلوخوران به خانه می‌آید و در اثر درگیری با برادر فرانسین مجروح شده است؛ چون عموی فرانسین با همسر برادر او رابطهٔ عاشقانه برقرار کرده بود. پس از چند اتفاق ناخوشایند، فرانسین به یک هتل می‌رود؛ جایی که برای اولین‌بار از وجود خود، بدن خود و ضربان قلبش آگاه می‌شود. این رمان در سه بخش و به قلم مارگریت دوراس نوشته شده است.