(کمدی جنایی در دو پرده) نویسنده : آیرا لوین ترجمه : حسین یعقوبی تله مرگ محبوب ترین و پرفروش ترین نمایش کمدی - جنایی تاریخ برادوی است. از اکتبر سال ۱۹۷۸ که روی صحنه رفت به مدت چهار سال و بدون وقفه این نمایش روی صحنه بود و ۱۸۰۰ بار اجرا شد. تله مرگ کاندید بهترین نمایشنامه سال در جوایز تونی شد همچنین جایزه ادگار آلن پوسال ۷۸ جایزهای معتبر که هر سال به آثار داستانی و نمایشی جنایی و ترسناک اهدا می شود به آن تعلق گرفت. اکثر منتقدان تئاتر این نمایش را به عنوان شاهکاری خود ارجاع و خودآگاه که از طنزی ظریف و پیچهای داستانی مدیر کننده و بدیع برخوردار است، ستودند. نسخه سینمایی این نمایش نیز در سال ۱۹۸۲ با بازی مایکل کین و به کارگردانی سیدنی لومت ساخته شد.