نویسنده : آدری نیفنگر ترجمه : مرجان محمدی قسمت زیبایی از کتاب: پوستش آفتاب سوخته و کثیف است، زیر ناخن‌هایش چرک جمع شده و لای چین‌های پوستش چرک و عرق خشک شده است. تنش بوی علف، خون و نمک می‌دهد. آرام صدایش می‌زنم. هنری. بیدار شو. دیگر در خانه هستی... با احتیاط صورتش را نوازش می‌کنم. چشم‌هایش را باز می‌کند. متوجه می‌شوم کاملا بیدار نشده است. زیرلب می‌گوید: کلر. کلر. اشک از چشم سالمش سرایز می‌شود. از شدت گریه می‌لرزد. او را در آغوش می‌کشم. من هم گریه می‌کنم. هنری خودش را در آغوشم جمع می‌کند و ما روی زمین باهم گریه می‌کنیم و از شدت گریه خود را به جلو و عقب تاب می‌دهیم تا از رنج و اندوه فارغ شویم. خلاصه کتاب: این کتاب، اولین رمان آدری نیفنگر است؛ داستان پرماجرای عشق میان کتابداری به نام هنری و دختری زیبا به نام کلر که دانشجوی هنر است. هنری به دلیل اختلالات ژنتیکی بدون اراده در زمان سفر می‌کند و با اینکه هر دو سعی می‌کنند زندگی طبیعی داشته باشند، خانواده تشکیل دهند، شغل و دوستان خود را حفظ کنند و بچه‌دار شوند اما غیب شدن‌های گاه و بی گاه هنری زندگی آن‌ها را دستخوش ماجراهایی غیرقابل پیش‌بینی می‌کند. این کتاب داستان عشق، شکیبایی و وفاداری است.