(آیا آمادهاید که با واقعیت تازهای زندگی کنید؟) نویسنده : کنستانس کلاف ترجمه : منیژه شیخجوادی مطالب موجود در مجموعه ی حاضر زمینه ساز وقوع انقلابی در زندگی شما و ورود به سطحی تازه و ویژه می باشند، سطحی که شما را از زندگی کسالت بار، رخوت آور و خسته کننده که در آن حضور داشته اید رها سازد و دگرگونی عظیمی در موقعیت تان به حساب آید. ایجاد چنین تحولی نیازمند درک بالای شما از طبیعت وجودی تان و زیستن بر اساس آگاهی ملکوتی است، و این ارمغانی است که جهش به شما هدیه خواهد کرد. گزیده ای از کتاب : زمانی که در جهان احساس امنیت نمی کنیم درست مثل این است که به باغ بهشت برگردانده شده ایم و تصور می کنیم در عمل می توانیم کاری بکنیم که رابطه ی خود را با منبع ملکوتی خود قطع کنیم. با چنین تصور غلطی ترس ظاهر می شود. همان گونه که این امر به صورت استعاره ای در انجیل توصیف شده است. آدم و حوا به محض این که احساس کردند در باغ بهشت عمل نادرستی در قبال خدا انجام داده اند، احساس شرم به ایشان دست داد و خودشان را پوشاندند. چگونه می توانیم عمل نادرستی در قبال خداوند هستی انجام دهیم، در حالی که با خدا یکی هستیم؟ شاید بهتر است باور کنیم که ما عمل نادرستی را بر ضد خودمان انجام می دهیم و این باور است که موجب خلق خود داوری می شود، که اساس همه ی داوری هایمان است.
0 نظر