نویسنده : ریچارد رایت ترجمه : مریم حاجونی برای باز کردن گره کور این احساسات سرکوب‌شده، کشتی خالی شخصیتم را با خیال و آرزو پر می‌کردم تا در دریای بی‌معنایی واژگون نشود. مثل همه‌ی آمریکایی‌ها آرزویم پول درآوردن و کسب و کار بود. این‌ها و آرزوهایی دور و دراز… ریچارد رایت (1908- 1960) نویسنده‌ی آمریکایی، در طول زندگی‌اش تبعیض و خشونت علیه سیاه‌پوستان را تجربه کرد. او داستان‌های زیادی با موضوعات نژادی نوشت، به‌طوری که آثار او را در تغییر روابط نژادی در آمریکای اواسط قرن بیستم مؤثر می‌دانند. رایت در داستان مردی که به شیکاگو رفت ناملایمتی‌های جامعه‌ی آمریکا نسبت به کارگری سیاه‌پوست را به نقد می‌کشد. شاهکارهای ۵ میلی‌متری مجموعه‌ای است از آثار مدرن و برجسته‌ی ادبیات معاصر جهان، کتاب‌هایی کوچک برای آنکه در یک نشست خوانده شوند. این مجموعه علاقمندان را کمک می‌کند که در کمترین زمان و با هزینه‌ای اندک بهترین آثار ادبی جهان را بخوانند. این داستان‌ها درنگی کوتاه‌اند بر اصیل‌ترین و پیشروترین آثار ادبی،‌هم‌سو با سلیقه‌ی خوانندگان جدی ادبیات.