نویسنده : جاستین کرونین ترجمه : محمد جوادی جاستین کرونین نویسنده ی آمریکایی است که تاکنون پنج رمان نوشته و جوایز متعددی از جمله جایزه ی همینگوی را به دست آورده است. وی مدرس دانشگاه در رشته ی نویسندگی است. رمان دوازده بخش دوم از سه گانه گذرگاه است که سال 2012 منتشر شد و در فهرست پرفروش ترین کتاب های جهان قرار گرفت رمانی که تحسین نویسندگان مطرح در ژانر وحشت و تخیلی از جمله استیون کینگ را برانگیخت. قسمتی از این کتاب : اتفاقی برای امی در حال افتادن بود. زنجیرها را می کشید و به نظر می آمد فشار این حرکت در حال تکه تکه کردن اوست. حمله ها پشت هم می آمد و هر لحظه بیش تر و شدیدتر می شد. با تکانی نهایی بدنش بی حرکت شد پیتر برای لحظه ای با امیدواری فکر کرد تمام شده است اما نشده بود.