ترجمه : مهدی الهی‌قمشه‌ای قرآن کتاب آسمانی مسلمانان است که بر پیامبر اسلام نازل شد. این کتاب شامل توصیه ها، داستان ها، راهنمایی و بسیاری مطالب دیگر برای زندگی سعادت مندانه است. قرآن پندنامه است که دانایی را به خواننده اش منتقل می کند. بیشتر مسلمانان یک نسخه از این کتاب را در خانۀ خود نگهداری می کنند و اعتقاد دارند که این کتاب کلام خداوند است، به همین جهت آن را مقدس می دانند. قرآن فارسی همان قرآن مجید است که با ترجمۀ ی فارسی در اختیار خوانندگان علاقه مند و ناآشنا به زبان عربی قرار گرفته است تا بتواند بیشتر و بهتر با مفاهیم کلام خدا آشنا شوند و مطالب آن را درک کنند. باید خاطر نشان کرد که در ابتداء کتاب قرآن فارسی، قرآن مجید که به زبان عربی است به صورت کامل و فشرده نگاشته شده است و در ادامۀ آن قرآن فارسی که ترجمۀ همان آیات می باشد، آمده است. ترجمۀ فارسی به صورت دقیق و جامع است که توسط استاد الهیات دانشگاه تهران، دکتر مهدی الهی قمشه ای به رشته تحریر درآمده است.