نویسنده : آلفونس دوده ترجمه : روحی ارباب آلفونس دوده از نویسندگان برجسته قرن نوزدهم فرانسه است. او در سال 1840 در شهر نیم فرانسه به دنیا آمد. در پانزده سالگی به پاریس رفت. و به فعالیت‌های ادبی پرداخت. با سرودن اشعار و نگارش نمایش‌نامه‌های متعدد که در روزنامه‌های پاریس چاپ می‌شد موفقیت زیادی به دست آورد. این کتاب شامل داستان‌های کوتاه دوده است که در سال‌های متمادی توسط مترجمین مختلف ترجمه و در مجلات و روزنامه‌های گوناگون به چاپ رسیده بود که اینک پس از گردآوری به صورت مجموعه‌ای یکدست و با ویرایش تازه در اختیار خوانندگان گرامی قرار می‌گیرد. امید است که مورد قبول واقع شود.