نویسنده : جان مالام ترجمه : تبسم آتشین‌جان خبردار!...تو یک غلام حلقه به گوش سر به زیر هستی که در سال 79 میلادی در شهری آرام در روم زندگی می کنی. قرار است ترسناک ترین تجربه ی زندگی ات را به چشم ببینی. محال است فراموش کنی که ساکن شهر پومپئی بودن یعنی چه! زمین و زمان نابود می شود. مراقب اربابت باش...فراموش نکن که او صاحب توست. همیشه الگوی اخلاقی خوبی برای ارباب زاده هایت باش. اگر نزدیک آتش فشان زندگی می کنی، صداها و بوهای عجیب و غریب را دست کم نگیر این ها علامت های هشدارند. وقتی آتش فشان می خواهد فوران کند، دوتا پاداری، دوتای دیگر قرض ک ن والفرار .