نویسنده : اورلی دیمز ترجمه : علی‌اکبر وحدتی "نویسنده در کتاب حاضر، با بررسی مجموعه بزرگی از پیکرکها و نگاره‌های مربوط به زنان از دوره نوسنگی (حدود هزار سال پیش) تا پایان دوره ساسانی، کوشیده است تا نقش اجتماعی زنان را در ایران پیش از اسلام بازسازی کند. تنظیم تاریخی و موضوع مواد باستان‌شناختی و ارائه طرح‌ها و تصاویر فراوان، کتاب را به منبعی سودمند برای مطالعات تطبیقی و سبکشناختی پیکرکهای زنانه بدل کرده است. کتاب در دو بخش با عنوان‌های زیر تنظیم شده است: «تندیس‌گری و شمایل‌نگاری زنان در ایران پیش از اسلام» و «در باب پیکرکهای انسانی پیش از تاریخ در ایران». زنانی که روی اشیا ترسیم شده‌اند، پرستشگران مادینه، سردیس‌ها و نیم‌تنه‌های مادینه، زنان اشرافی، صحنه‌های ضیافت و مهمانی، ملکه‌ها و بانوان درباری، فعالیت‌های روزمره و... از جمله مباحثی هستند که در هر دوره از عصر نوسنگی تا پایان ساسانیان به طور جداگانه مورد بررسی قرار گرفته‌اند."