نویسنده : سهراب گل‌هاشم ترجمه از فارسی به انگلیسی و عربی : اندیشه قدیریان سهراب گل هاشم در ۱۵ اردیبهشت ۱۳۳۶ در مشهد متولد شد، اولین بار در سال ۱۳۵۵ نوشته هایش در یکی از روزنامه های چاپ مشهد منتشر شد و از آن تاریخ تا کنون با بسیاری از نشریات کشور همکاری داشته است و کاریکلماتورهایش بارها در نشریات مختلف به چاپ رسیده است. اولین کتاب او تحت عنوان “گاه گاهی زندگی شوخی نیست”، مجموعه کاریکلماتور و جملات برگزیده طنز بود که در بهار ۸۶ در تهران به چاپ رسید و دومین جلد به نام “چند قدم به حرف حساب” در بهار ۸۹ در نمایشگاه کتاب تهران رونمایی شد. کتاب حاضر شامل جدیدترین کاریکلماتورهای این طنزنویس به همراه ترجمه ی انگلیسی و عربی آنهاست.