نویسنده : سو تونگ ترجمه : کیهان بهمنی داستانهای مجموعه «زن دیوانه روی پل»، با نگاهی تاریخی و فرهنگشناسانه نوشته شدهاند که در آنها به تاریخ چین از زمان دودمان پادشاهی و فرهنگ باستانی این کشور تا روی کار آمدن اندیشههای کمونیستی و مائویستی و در نهایت تبدیل چین به یک قطب اقتصادی اشاره میشود. داستان «زن دیوانه روی پل» که عنوان کتاب نیز از این داستان برگزیده شده است، به نقل ماجرای زن مجنونی میپردازد که خرقه باستانی زنان چینی را به تن کرده، در میانه تابستان بر روی پلی ایستاده و به نظر میرسد قصد پریدن (خودکشی) دارد. یک خانم پزشک، شیفته شیوه لباس پوشیدن این زن مجنون میشود و تصمیم میگیرد به هر شکلی لباسهای او را تصاحب کند. کشمکشهای این داستان، به پایانی تراژیک و البته نمادین ختم میشود.
0 نظر