(داستان‌های کوتاه فانتزی و علمی-تخیلی) نویسنده : مجموعه نویسندگان ترجمه : حسین یعقوبی کتابی حاضر مجموعه‌ای است برگزیده از بهترین داستان‌های کوتاه نویسندگان علمی ـ تخیلی و فانتزی در قرن بیستم، یعنی آثار کسانی مانند آرتور سی کلارک، ری برادبری، آیزاک آسیموف، استانیسلاو لِم و چند تن دیگر. این نویسندگان علاوه بر این‌که در آثارشان واقعیت عصر مدرن را آشکار می‌کردند، از خود می‌پرسیدند که: در این جهان چه چیزی ممکن است، چه کارهایی باید انجام شود، و از چه کارهایی باید دوری کنیم؟ در عصر ما به تصویر کشیدن آینده، دیگر بخشی حاشیه‌ای از ادبیات نیست بلکه خود به جریانی غالب تبدیل شده است. بسیاری از آرزوها و پیشگویی‌های گذشته، به‌تدریج در زمرۀ برنامه‌های آینده قرار گرفته‌اند. بی‌شک، نویسندگان علمی ـ تخیلی و فانتزی سهم بسیار مهمی در تبیین این آرزوها و پیشگویی‌ها بر عهده داشته‌اند.