• 1403/11/5 جمعه
بهان بوک
جستجوی پیشرفته
موضوعات

1 عشق سوان (شمیز،رقعی،قطره)

کد شناسه :116685
1 عشق سوان (شمیز،رقعی،قطره)
1 عشق سوان (شمیز،رقعی،قطره)
  • عنوان کالا :
    1 عشق سوان (شمیز،رقعی،قطره)
  • شابک :
    9786222019679
  • ناشر :
    2335--نشر قطره کد هفت D (2)
  • مولف :
    مارسل پروست
  • مترجم :
    شهلا حائری
  • نوبت چاپ :
    2
  • سال چاپ :
    1402
  • قطع :
    رقعی
  • نوع جلد :
    شمیز
  • تعداد كل صفحات :
    260
  • وزن :
    284
  • درباره كتاب :
    «درجستجوی زمان ازدست رفته» اثر مارسل پروست، اگر طولانی‌ترین رمان قرن بیستم نباشد، بی‌شک یکی از مفصل‌ترین رمان‌های این سده یا حتی کل تاریخ ادبیات است. اما آنچه خواندن این رمان را دشوار می‌سازد، نه طولانی بودنش، که پیچیدگی‌های زبانی و روایی آن است که به‌دلیل نثر منحصربه‌فرد نویسنده و جمله‌های طولانی تودرتوی آن عملا خواندن آن را به آرزویی دشوار بدل می‌سازد که هرکسی فرصت و توانایی محقق‌کردن آن را ندارد. عشق، در رمان «جستجوی زمان...» نمودهای گوناگونی دارد، از عشق کودکانه‌ی فرزند به مادر (در خردسالی راوی) تا عشق دیوانه‌وار سوان به اودت و... به‌زعم بسیاری از مخاطبان جدی این رمان و حتی خود پروست، ماجرای عشق سوان از پرکشش‌ترین بخش‌های این اثر طولانی محسوب می‌‌شود. خطی از خطوط چندگانه درون این رمان که خواننده را مجذوب کرده و از ذهنش فراموش نمی‌شود. همین مسئله باعث شده است که این بخش‌ها از رمان را برگزیده و در کنار هم به عنوان اثری مستقل نیز به خوانندگان ارائه کنند. «یک عشق سوان»، به قلمِ مارسل پروست که با ترجمه شهلا حائری و به همت نشر قطره به چاپ رسیده است در واقع همین بخش از شاهکار پروست است که برخی آن را چکیده‌ی «در جستجوی ....» می‌دانند که می‌تواند برای مخاطب کم‌حوصله‌تر و یا کسی که فرصت و توان تمرکز چند ماهه برای خوانش این اثر دشوار را ندارد، فرصتی بسیار مغتنم باشد تا افقی رو به جهان این شاهکار ادبی بگشاید. با این اوصاف اگرچه به قول برخی منتقدان مجموعه هفت‌جلدی «در جستجوی ...» اثری است که بیشتر درباره آن حرف زده شده تا اینکه خوانده شود! اما «یک عشق سوآن» قسمتی پرخواننده در این اثر مهم تاریخ ادبیات داستانی قرن بیستم به‌شمار می‌آید و می‌تواند طعم گوارای خوانش رمان سترگ پروست را به مخاطبان بسیاری بچشاند. این بخش، حکایت عشق پرشور سوان (مردی برجسته در محافل پاریس) به اُدِت (زنی نه‌چندان خوشنام) است. عشقی آمیخته به حسادت که با پرداختی روان‌شناسانه در جزئی‌ترین کنش‌ها و واکنش‌های شخصیت‌های داستان به‌شکلی هنرمندانه و موشکافانه بازتاب یافته است. «یک عشق سوان» هم ظرافت‌ها و زیبایی‌های «در جست‌وجوی ...» را دارد هم کشش و جذابیت‌های یک رمان عاشقانه بنابراین آن دسته از مخاطبان که تاکنون نتوانسته‌اند با شاهکار پروست ارتباط برقرار کنند، برای ورود به دنیای او می‌توانند از این فرصت بهره بگیرند که لااقل بعد از این همانند بسیاری از دوستان اهل کتاب، بدون خواندن شاهکار پروست، مطالعه آن را به دیگران توصیه نکنند!
  • قيمت :
    970,000 ریال
موجود نیست

نویسنده : مارسل پروست ترجمه : شهلا حائری "عشق سوان" بخشی از مجموعه‌ی "رمان از دست رفته" و یکی از شاهکارهای ادبیات جهان است. پروست در این اثر با توجه به قدت تخیل اعجاب‌انگیز و نگاه روانشناسانه به درون انسان‌ها، احساسات عاشقانه را با چنان قدرتی توصیف کرده است که این اثر را در شمار آثار برتر عاشقانه جهان قرار داده است.

بررسی و نظر خود را بنویسید

1 2 3 4 5

 *

 *

0 نظر

اطلاعات
ما را دنبال کنید
  • 1403/11/5 جمعه
حق چاپ محفوظ است طراحی و پیاده سازی توسط کوثر سامانه پرداز