(داستان‌هایی درباره‌ی قدرشناسی) نویسنده : گلن فرانسیس فایلنار ترجمه : سارا خاتمی موضوع کاوشگران فضایی درمورد قدرشناسی و شناخت زحمات پدر و مادر و خواهر و نیز اتحاد و همبستگی اعضای خانواده در مواقع ضروری است. خلاصه داستان به این صورت است: کارلوس که منتظر هدیه تولد خود است، روز تولدش با فضاپیمایی روبه رو می شود که پدرش درست کرده است، اما کارلوس از دیدن این فضاپیما ناراحت می شود و خودش را توی اتاقش حبس می کند، ولی خانواده مهربانش دست به دست هم می دهند و کاری می کنند تا کارلوس با استفاده از همین فضاپیما هم در فضا بودن را تجربه کند، هم از داشتن چنین هدیه ای لذت ببرد.