نویسنده : جاهد ایرگات ترجمه : ابوالفصل پاشا جاهد ایرگات در 21 مارس 1915 در لوله‌بورغاز ترکیه دیده به جهان گشود. سرودن شعر را از دهه‌ی 1940 آغاز کرد و شعرهای نخستین‌اش را با نام مستعار «جاهد صفوت» در نشریات به چاپ رساند. از همین‌رو او را «جاهد صفوت ایرگات» معرفی می‌کنند. ایرگات بعد از پایان تحصیلات متوسطه در مدرسه‌ی عالی تربیت معلم ادرنه درس خواند و سپس تحصیلات خود را در آموزش‌گاه هنری آنکارا ادامه داد. او چهار مجموعه‌ی شعر دارد: کودکان این شهر، بادهای وزنده‌ی من سخن می‌گویند، محل مسکونی، ترانه‌ی محلی ایرگات. ایرگات 5 ژوئن 1971 دیده از جهان فروبست.