نویسنده : احمد امید ترجمه : فرید اشراقی ادبیات گاهی میتواند بسیار مخاطره‌آمیز باشد. مردی که در تلاش برای رسیدن به آناکارنینا، مادام بووآری، اسمرالدا و بسیاری از قهرمانان زن شگفت‌‌انگیزِ رمان‌ها است، ابتدا توانایی تصمیم‌گیری و سپس جان خود را از دست میدهد. در این رمان سربازرس نِوزَت با جنایتی دهشتناک در هتل پِراپالاس استانبول مواجهه میشود که آگاتا کریستی (پلیسینویس معروف انگلیسی) مظنون به قتل است. سربازرس نوزت به‌رغم جنبه‌های تصنعی و غیرقابل باور سعی در حل این معما دارد. درحالیکه آگاتا کریستی سال‌ها قبل از این جنایت درگذشته است.