نویسنده : کورت توخولسکی ترجمه : محمدحسین عضدانلو در این مجموعه، تعدادی داستان کوتاه فراهم آمده که "بعضی‌ها هیچ وقت نمی‌فهمند" یکی از آن‌هاست. در این داستان نویسنده با شیوه‌ی طنز درباره‌ی راه‌های ثروتمند شدن سخن می‌راند که از آن جمله است: عدم قرض دادن به دیگران، تخفیف ندادن، و اسراف نکردن. در بخشی از داستان آمده است: "پول دادن یعنی رحمت با اردنگی مخصوصا برای کسی که نمی‌تونه از خودش دفاع کنه. اما تو گوشت به این حرف‌ها بدهکار نیست. برای همین هم هست که پول سراغت نمی‌آید و می‌ره سراغ کسای دیگه. بعضی‌ها هیچ وقت نمی‌فهمند". برخی دیگر از داستان‌های کتاب عبارت اند از: "زندگی‌نامه"، "نامه‌ی بابام"، "خانه‌ی پدری"، "دنیای تو"، "فامیل"، "سلول خالی" و "وحشت".